Freydis regresa a Kattegat y se une a una orden de doncellas escuderas. Canute fortalece su poder en Inglaterra. Kåre vuelve al lugar sagrado de un trauma de la niñez.